Fete de Meres 2012

Pour la fete des meres cette annee, Alistair a pas bien dormi, alors Manu y est alle a 3h, 5h et 5h40 du mat, moi je l'ai sorti du lit a 6h45. Il voulait jouer! Alors pas de petit dej au lit cette annee! En revanche j'ai eu plus de cadeau artisanaux que l'annee derniere, et Manu m'a offert une huile de massage l'Occitane!

Alistair

• progresse tous les jours a une vitesse impressionnante. Ca y'est, il marche a quatre pattes et va vers l'avant, ouvre les tiroirs, bidouille l'ordi portable sous la tele... la terreur! Alors on a installe le parc a la place de la table a manger et on mange dans la cuisine. Eh oui on n'arrete pas les changement de deco!
• Il est alle a la creche 3 jours cette semaine au lieu de deux et ma foi il s'en est bien sorti et meme si son nez ruisselle il n'a pas l'air d'avoir de la fievre. Ouf! La semaine prochaine c'est 4 jours a la creche!
• Les maitresses le trouvent trop mignon et ne veulent pas le laisser partir quand je viens le chercher!
• Je l'ai aussi emmene a un picnic du boulot vendredi, il a ete tres gentil et sage! Il parait plutot grand pour son age. Il fait 1 an.
• Il a commence le lait de vache la semaine derniere: il adore! Et glou et glou et glou
• Il continue a manger comme un ogre et a fait 5-6 cacas aujourd'hui!

Arthur

avcc le parc d'Alistair en arriere plan

• continue a etre hyper rigolo. Il a dit a Ngan (qui accouche dans 4 semaine), "when the baby comes out, it hurts, you'll need a band aid, lots of band aids!"
• il parle aussi souvent de "bacteries" aui risquent d'abimer les dents si on ne les brosse pas
• c'est toujours la bataille pour le faire diner, alors on doit attendre un peu plus longtemps qu'il ait faim, ou bien, sur les conseils de ma Maman j'ai fait du Bun Thang (soupe de vermicelles au poulet avec un peu de gingembre dans le bouillon), grand succes.
• Il reconnait la lettre "A for Arthur and Andrew and little a for Alistair", logique non? En revanche les autres lettres, c'est pas encore gagne
• Il utilise beaucoup "otherwise" (sinon) depuis plusieurs mois
• Aussi quand il tient une epee ou fair semblant d'avoir un pistolet il dit "I'm gonna peel you", que je trouve un peu violent meme si c'est une version deformee de "kill you". Marrant ce qu'il apprend a la creche!
• Il est super calin avec sa Maman qui en perd pas une seule miette! Il la trouve aussi " beautiful" comme une "princess?
• Il aime bien le rose et le violet "but Lily said pink and purple are only for girls!"

Manu

• il est appele a etre jury au tribunal Mercredi, rigolo non? En tant que citoyen Australien on est tire au sort pour "jury duty" et on est oblige d'y aller sinon on recoit une amande de $2200! Bah oui ca passe avant le boulot! Ensuite une fois sur place, on peut etre choisi ou non pour rester et servir pendant les proces. Troisieme etape, il est possible que l'un des avocats nous elimine du panel de jures s'ils pensent qu'on ne sera pas en leur faveur. On demandera de nous raconter ca sur le blog!

Moi

• j'ai revendu la balancelle magique $71 alors que je l'avais achetee $40 muhaha!
• j'organise la partipation de PayPal a une conference sur la Gold Coast sur 2 jours et demi fin Mai et c'est un petit peu stressant
• je suis sortir jusque 1h du mat jeudi dernier pour feter le depart d'un ami et collegue de eBay vers Google. On a fini au karaoke, trop sympa. Merci Manu de s'etre occupe des enfants

Nouveau tapis pour l'hiver

100%pure laine de chez ikea. Vous aimez?

quoi de neuf cette quinzaine?

Eh oui ca fait une bonne quinzaine que je n'ai pas mis a jour ce blog (contrairement a celui des petits). Quelles nouvelles en vrac

Moi:
J'ai ete malade toute la semaine, encore cette toux qui se transforme en infection et du coup traitement avec des antibio, 2 jours de repos, un jour de conge et 2 jours a travailler de la maison. Je n'ai pas mis les pieds au bureau depuis une semaine!
Ca faisait vraiment super mal, je ne pouvais pas parler, a peine manger et seulement boire des boissons chaude. Trop dur. Au bout d'une semaine ca va mieux. Je pense que le stress et le changement de temps et de temperature y sont pour quelque chose, plus le fait que mon bureau est sous la clim brrrrr. Pourquoi le stress? Pas mal de boulot et Manu est parti de Vendredi matin a Lundi a Singapour le week-end dernier. Dur dur de gerer les enfants mais ils ont ete gentils.

Alistair:
Que de progres pour le petit chou: il se met a quatre pattes et... recule. Il peut aller assez loin et traverser le salon comme ca, mais il arrive pas a avancer, trop rigolo.
Il aime toujours autant danser, balancer de droite a gauche qu'il soit assis ou debout.
Il sourit enormement, joue tout seul, observe son frere, mange enormement aussi. Je ne l'allaite plus que le matin. Ca reste un moment privilegie mais il est vite distrait pas son environnement!

Anna sa nanny va commencer son nouveau travail de consultante/vendeuse de cuisine la semaine prochaine. Elle nous a recommande Laura, une de ces amies pour la remplacer jusque debut Juin ou Laura part en voyage en France. Je l'ai recontre vendredi dernier et elle est top! Elle ressemble d'ailleurs beaucoup a Anna physiquement: jolie brune exotique, fine et sociable. Elle a beaucoup d'experience avec les enfants et est tres interessante. Elle est venue Dimanche matin m'aider a m'occuper des enfants pendant que j'etais malade.

Finalement la creche nous propose les 3 jours supplementaires par semaine pour Alistair pile la semaine du 7 Mai mais comme je m'etais deja engagee aupres de Laura, je la prends pour faire la transition: deux jours la semaine du 7 puis le mercredi pendant les 3 semaines qui suivent pour faire un peu une coupure avant qu'Alistair n'enchaine les 5 jours d'affilees a parti de Juin!

Aller une minute de bout chou a croquer ci-dessous!

Arthur
Arthur a arrete de faire pipi au lit. Ca doit bien faire une semaine la. Plus besoin que Papa l'emmene au toilettes a moitie endormi a 22h30. Et le matin il a meme pas envie tout de suite au reveil. Du coup il a eu un petit cadeau: James le train. Et aussi un cadeau plus gros: une table de train avec plein de trains et des circuits et des tiroirs pour ranger!

Arthur a ete exemplaire le week-end dernier quand j'etais seule avec lui et son frere. Les trois nuits il ne s'est pas reveille, n'a pas appele une seule fois (alors que quand son pere est la, il appelle minimum une fois dans la nuit). Il ecoute bien, m'aide, reste pres de moi et tient la poussette quand on sort. Il a conscience du danger, peur de se perder et de se faire attrapper et cuisiner par des "Tristan le mechant".

Ma technique c'est toujours de bien expliquer quel va etre le deroulement des choses  par exemple: dans 10 minutes c'est le diner, apres je vais donner le bain a Alistair puis c'est a ton tour de faire le bain. Ca marche plutot pas mal. Et si il commence a faire des caprices (car il est fatigue ou s'est endormi dans la voiture), je le laisse seul et vais m'occuper d'Alistair, ca le calme un peu et il revient me chercher pour la suite des evenements ou pour choisir une des options que je lui ai propose.

Son vocabulaire continue a s'enrichir ainsi que son envie d'aider et de se debrouiller tout seul: il arrive a se deshabiller, a enjamber la baignoire a manger des Mr Freeze sans s'en mettre partout, a se retenir au centre commercial et ne faire pipi qu'une fois qu'on a trouve les toilettes.

Petite video d'Arthur et ses trains

Manu
Manu a fait la fete a Singapour (deguise en indien de YMCA) mais ca ne l'aide pas a recupere le sommeil perdu, au contraire! Cela dit il etait le seul a ne pas tousser et avoir le nez qui coule la semaine derniere. Il s'est aussi achete un ordi portable/tablette samsung avant de partir a Singap, la bonne excuse de la detaxe!
Manu a besoin d'un renouvellement de garde robe, surtout ses costumes, meme s'il ne les mets qu'une fois par an. J'ai hate de l'emmener chez un tailleur pour faire de super costumes a $1200 piece (pas cher pour du sur mesure), mais bizarrement il est pas super motive...

Ah oui on compte rentrer en France les deux dernieres semaines d'Aout avec au programme: 3 jours en amoureux le long de la cote Mediterraneenne et deux jours en amoureux sur Paris. Merci aux grands parents  de garder les petits pour nous. Vous n'allez pas le regretter, ils sont vraiment trop mignons les chouchoux. Meme Anna le trouve super gentils et calmes et polis et bien eleves. Elle nous a fait de super compliments sur notre capacite a etre parents. Ca fait plaisir.

A la rencontre des deux mondes

On est à brisbane chez dung et stef, Ai Vy et Kien Nhu! Oui ceux qui bloggent comme nous et qui sont francais en Australie avec un membre de la famille viet et deux enfants... comme nous!

ah bah non on en a trois!

Leur maison est superbe sur deux étages avec piscine...

Arthur et Ai Vy s'entendent à merveille. Ils sont vraiment trop choux tous les deux. Et Ils parlent exactement de la même façon: " moi y'a déjà fait ça et toi? - moi y'a déjà aussi"...

Ils dormaient dans la meme chambre, on les entendait discuter avant de s'endormir, trop chou: " moi ya Papa, Maman et Kiki". " moi ya Papa et... Papa" (merci Arthur, grmpf ndlr)

Beach Street en plein Brisbane!

On a aussi fait de belles excursions même si Alistair nous fait de méga crises de pleurs dans la voiture. On envie Kien Nhu qui dort de 19h à 9h du mat.

Lac sauvage a 90km au nord de Brisbane

Les frerots

Manu fait du sport

A la recherche des oeufs de Paques!

Ai Vy coiffe Alistair

Soiree Venitienne pour l'anniversaire de Manu!

Mon fils aine de trois ans et demi

Ca me fascine comme il grandit et evolue chaque jour. Il a 3 ans et demi demain et en six mois il devient un vrai garcon. Il est meme deja protecteur de sa maman:

• quand je suis montee sur l'escabot pour attraper son bol de bonbons il m'a dit: "fait attention a pas tomber Maman!"
• quand je lui disais que l'histoire qu'il voulait lire allait me faire peur et que je n'aimais pas trop, il a dit: "je vais te proteger!"

Comment ne pas craquer! D'ailleurs cette histoire est "la grande histoire" du numero de Pomme d'Api qui   vient de sortir. Elle commence par raconter comment deux enfants sont gardes par un mechant monsieur qui crie tout le tempset qui n'aime pas les enfants, car leurs parents sont morts... gai! Moi ca m'a completement chamboule comme introduction! Depuis que je suis enceinte d'Arthur, tous les drames concernants des parents et de jeunes enfants me traumatisent completement. Ca me rappelle comme j'avais pleure a la fin du film Papa avec Alain Chabat quand Arthur etait encore dans mon ventre!

Enfin bon, l'histoire de Pomme d'Api se finit bien tres rapidement et ca m'a etonne que Arthur ait reclame que je la lui lise. Comme dit Manu il n'a pas encore d'a priori face a la mort. On va peut-etre se resoudre a lui faire regarder des Walt Disney un de ces quatre hehe...

Coucou Anh Hai

On passe vraiment de bons moment maintenant apres que je sois allee chercher les enfants a la creche. Arthur aime bien rester a jouer avec Alistair et moi. Son grand plaisir coquin est de vouloir a chaque fois le jouet que son frere a dans les mains...ah la la pas facile de faire la police! Mais on rigole beaucoup tous les trois, surtout Alistair quans il voit son frere faire le foufou, faire semblant de tomber et surtout sauter sur le lit de Papa Maman! Arthur aime pas rester tout seul dans sa chambre quand je donne le diner a Alistair. Il apporte ses train et joue pres a nos cotes. C'est mignon.

Apres discussion avec Maman il y a un bout de temps j'ai explique a Arthur qu'il devait faire attention dene pas rester tout seul car des gens mal intentionnes risquent de l'appater avec des bonbons pour l'emmener chez eux et le cuisiner et le manger. Il a bien compris et retenu le message. En rentrant a pied de la creche, il a demande si certains passants allaient le "cuire". Je lui ai dit que tant que Maman etait la pour le proteger, personne ne viendrait l'attrapper. Comme ca il ne s'eloigne pas trop de moi. Il marche bien a cote de son frer et moi, parfois il tient bien la poussette et reclame lui-meme de me tenir al main pour traverser la rue. Quel bon garcon!

Je continue a m'epater de sa facilite a gerer les trois langues. J'adore quand je lui dit en vietnamien de demander des choses a son pere i.e. lui couper les ongles de pied, de m'offrir des fleurs (hehe) etc... il le traduit en simultane en francais a son Papa. Ces deux derniers jours il me demande comment on dit les couleurs en vietnamien. Il invente meme son propre code couleur, car en vietnamien, bleu et vert se disent de la meme facon: "xanh", sauf que pour le vert on precise que c'est comme "les feuilles d'arbre" "xanh la cay". Alors Arthur a decide d'appeler le vert" Xanh Henry" et le bleu "Xanh Thomas"!

D'ailleurs on lui a offert Henry the train la semaine derniere car il n'avait pas fait pipi au lit 10 fois (non consecutives). Cette semaine a eu moins de succes... eh oui, personne n'est parfait! De meme, il galere encore a utiliser la souris d'ordinateur et n'est pas tres fort (ni interesse) par le dessin...

je lis

Eh oui ca faisait longtemps que je n'avais pas bouquine! Voila, The Slap est passionnant car rempli de details et d'histoires croustillantes, mais surtout c'est un portrait de la societe Australienne avec ses nouveaux riches, ses immigrants grecs, indiens, au travers les yeux de differents individus appartenant a differentes generations.
Tout commence par un BBQ ou un pere gifle un enfant qui n'est pas le sien...